# French translation of EDW Migrate D7 (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EDW Migrate D7 (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-12 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Email address"
msgstr "Adresse de courriel"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Picture"
msgstr "Image"
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Signature"
msgstr "Signature"
msgid "User data"
msgstr "Données utilisateur"
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"
msgid "Reason"
msgstr "Raison"
msgid "Migration"
msgstr "Migration"
msgid "Last access timestamp"
msgstr "Horodatage du dernier accès"
msgid "Last login timestamp"
msgstr "Horodatage de la dernière connexion"
msgid "Registered timestamp"
msgstr "Horodatage d'enregistrement"
msgid "Signature format"
msgstr "Format de signature"
msgid "Init"
msgstr "Init"