# Hungarian translation of Edu X - Education Drupal 8, 9, 10, 11 Theme (8.0.9)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edu X - Education Drupal 8, 9, 10, 11 Theme (8.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 23:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentáció"
msgid "Support"
msgstr "Támogatás"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Font Size"
msgstr "Betűméret"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "Page title"
msgstr "Oldal címe"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Morzsa"
msgid "Logo"
msgstr "Logó"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Comment"
msgstr "Hozzászólás"
msgid "Normal"
msgstr "Általános"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Button"
msgstr "Nyomógomb"
msgid "Tools"
msgstr "Eszközök"
msgid "center"
msgstr "közép"
msgid "Page Title"
msgstr "Oldalcím"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Site Name"
msgstr "Webhely neve"
msgid "Content Top"
msgstr "Tartalom teteje"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Tartalom alja"
msgid "Sidebar"
msgstr "Oldalsáv"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "Style"
msgstr "Stílus"
msgid "Tabs"
msgstr "Fülek"
msgid "Slogan"
msgstr "Jelmondat"
msgid "Italic"
msgstr "Dőlt"
msgid "Uppercase"
msgstr "Nagybetűs"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Paragraph"
msgstr "Bekezdés"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Fonts"
msgstr "Betűtípusok"
msgid "Sidebar Left"
msgstr "Bal oldalsáv"
msgid "Sidebar Right"
msgstr "Jobb oldalsáv"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Main navigation"
msgstr "Fő navigáció"
msgid "400"
msgstr "400"
msgid "mobile"
msgstr "mobil"
msgid "Lowercase"
msgstr "Kisbetűs"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Drupal működteti"
msgid "wide"
msgstr "széles"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Morzsák"
msgid "Elements"
msgstr "Elemek"
msgid "Status messages"
msgstr "Állapotüzenetek"
msgid "Typography"
msgstr "Tipográfia"
msgid "Main Menu"
msgstr "Főmenü"
msgid "Main page content"
msgstr "Az oldal fő tartalma"
msgid "Search Box"
msgstr "Keresési doboz"
msgid "Classic"
msgstr "Klasszikus"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Capitalize"
msgstr "Nagy kezdőbetűs"
msgid "Footer Top"
msgstr "Felső lábléc"
msgid "Social"
msgstr "Közösségi"
msgid "Footer menu"
msgstr "Lábléc menü"
msgid "Headings"
msgstr "Címsorok"
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
msgid "Icon Shape"
msgstr "Ikon alakja"
msgid "Icon Position"
msgstr "Ikon helyzete"
msgid "Primary menu"
msgstr "Elsődleges menü"
msgid "Footer Second Column"
msgstr "Lábléc második oszlopa"
msgid "Show Social Icons"
msgstr "Közösségi ikonok mutatása"
msgid "Site branding"
msgstr "Webhely márkázása"
msgid "narrow"
msgstr "keskeny"
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Elsődleges adminisztrátori műveletek"
msgid "User account menu"
msgstr "Felhasználói fiók menüje"