# Catalan translation of Eduframe (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eduframe (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Cost"
msgstr "Cost"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgid "Overview"
msgstr "Resum"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Add category"
msgstr "Afegeix una categoria"
msgid "categories"
msgstr "categories"
msgid "category"
msgstr "categoria"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Event"
msgstr "Esdeveniment"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Custom"
msgstr "Personalitzat"
msgid "Authored by"
msgstr "Elaborat per"
msgid "Price"
msgstr "Preu"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Start date"
msgstr "Data d'inici"
msgid "End date"
msgstr "Data de finalització"
msgid "Position"
msgstr "Posició"
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
msgid "Postal code"
msgstr "Codi postal"
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Authored on"
msgstr "Elaborat el"
msgid "Source type"
msgstr "Tipus d'origen"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilitat"
msgid "Flexible"
msgstr "Flexible"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "Save defaults"
msgstr "Desa els valors predeterminats"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Parent id"
msgstr "Id del pare"
msgid "State or province"
msgstr "Estat o província"