# Russian translation of Eduframe (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eduframe (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Сохранить конфигурацию"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Cost"
msgstr "Стоимость"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Add category"
msgstr "Добавить категорию"
msgid "categories"
msgstr "категории"
msgid "category"
msgstr "категория"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "Price"
msgstr "Цена"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "Start date"
msgstr "Дата начала"
msgid "End date"
msgstr "Дата окончания"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "Postal code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Labels"
msgstr "Метки"
msgid "Authored on"
msgstr "Создан в"
msgid "Avatar"
msgstr "Аватар"
msgid "Source type"
msgstr "Тип источника"
msgid "Availability"
msgstr "Доступность"
msgid "Flexible"
msgstr "Гибкий"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Save defaults"
msgstr "Сохранить умолчания"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Parent id"
msgstr "ID родителя"
msgid "Sessions"
msgstr "Сеансы"
msgid "Database Server"
msgstr "Сервер баз данных"
msgid "Variant"
msgstr "Вариант"
msgid "Access token"
msgstr "Ключ доступа"
msgid "Address line 2"
msgstr "Адрес (дополнительно)"
msgid "State or province"
msgstr "Штаты или провинции"
msgid "Enroll"
msgstr "Участвовать"
msgid "Catalog products"
msgstr "Товары"