# Spanish translation of Eduframe (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eduframe (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Cost"
msgstr "Coste"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgid "Overview"
msgstr "Vista general"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Add category"
msgstr "Añadir categoría"
msgid "categories"
msgstr "categorías"
msgid "category"
msgstr "categoría"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Authored by"
msgstr "Escrito por"
msgid "Price"
msgstr "Precio"
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
msgid "Start date"
msgstr "Fecha de inicio"
msgid "End date"
msgstr "Fecha final"
msgid "Position"
msgstr "Posición"
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
msgid "Postal code"
msgstr "Código postal"
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetas"
msgid "Authored on"
msgstr "Fecha de autoría"
msgid "Source type"
msgstr "Tipo de origen"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilidad"
msgid "Flexible"
msgstr "Flexible"
msgid "Changed"
msgstr "Modificado"
msgid "Save defaults"
msgstr "Guardar valores por defecto"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Parent id"
msgstr "Id padre"
msgid "Meta description"
msgstr "Meta descripción"
msgid "Database Server"
msgstr "Servidor de la base de datos"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Address line 2"
msgstr "Dirección línea 2"
msgid "State or province"
msgstr "Estado o provincia"