# Portuguese, Portugal translation of Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface do utilizador"
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "page"
msgstr "página"
msgid "more"
msgstr "mais"
msgid "website"
msgstr "site"
msgid "View all issues"
msgstr "Ver todos os problemas"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Outline"
msgstr "Estrutura"
msgid "link"
msgstr "ligação"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Issues"
msgstr "Questões"
msgid "Issue"
msgstr "Problema"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "file"
msgstr "ficheiro"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Always"
msgstr "Sempre"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Count"
msgstr "Contagem"
msgid "download"
msgstr "descarregar"
msgid "By"
msgstr "Por"
msgid "here"
msgstr "aqui"
msgid "now"
msgstr "agora"
msgid "to"
msgstr "a"
msgid "site"
msgstr "site"
msgid "First"
msgstr "Primeiro"
msgid "Basic Configuration"
msgstr "Configuração básica"
msgid "Alt Text"
msgstr "Texto alternativo"
msgid "this"
msgstr "esta"
msgid "form"
msgstr "formulário"
msgid "alert"
msgstr "alerta"
msgid "Filter results"
msgstr "Filtrar resultados"