# Hungarian translation of Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Felhasználói felület"
msgid "Previous"
msgstr "Előző"
msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "page"
msgstr "oldal"
msgid "more"
msgstr "tovább"
msgid "website"
msgstr "webhely"
msgid "View all issues"
msgstr "Minden feladat megtekintése"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Outline"
msgstr "Vázlat"
msgid "link"
msgstr "hivatkozás"
msgid "Theme"
msgstr "Smink"
msgid "Issues"
msgstr "Feladatok"
msgid "Issue"
msgstr "Feladat"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "Count"
msgstr "Mennyiség"
msgid "download"
msgstr "letölt"
msgid "here"
msgstr "ide"
msgid "now"
msgstr "most"
msgid "to"
msgstr "ide"
msgid "site"
msgstr "webhely"
msgid "First"
msgstr "Első"
msgid "Alt Text"
msgstr "Helyettesítő szöveg"
msgid "this page"
msgstr "itt"
msgid "read"
msgstr "olvasott"
msgid "this site"
msgstr "ez a webhely"
msgid "Light"
msgstr "Világos"
msgid "this"
msgstr "itt"
msgid "click"
msgstr "kattintás"
msgid "click here"
msgstr "ide kattintva"
msgid "form"
msgstr "űrlap"
msgid "alert"
msgstr "riasztás"
msgid "Dark"
msgstr "Sötét"
msgid "Page: "
msgstr "Oldal: "
msgid "About this tool"
msgstr "Mi ez?"
msgid "placeholder"
msgstr "helykitöltő"