# Belarusian translation of Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta12)
# Copyright (c) 2022 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editoria11y Accessibility Checker (2.0.0-beta12)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-17 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Інтэрфэйс карыстальніка"
msgid "Previous"
msgstr "Папярэдні"
msgid "Next"
msgstr "Наступны"
msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "page"
msgstr "старонка"
msgid "more"
msgstr "болей"
msgid "On"
msgstr "На"
msgid "view"
msgstr "глядзець"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Outline"
msgstr "Кароткі змест"
msgid "Path"
msgstr "Сцежка"
msgid "link"
msgstr "спасылка"
msgid "Theme"
msgstr "Тэма"
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
msgid "file"
msgstr "файл"
msgid "no"
msgstr "не"
msgid "Page"
msgstr "Старонка"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Always"
msgstr "Заўжды"
msgid "Never"
msgstr "Ніколі"
msgid "Count"
msgstr "Колькасць"
msgid "site"
msgstr "сайт"
msgid "ok"
msgstr "так"
msgid "form"
msgstr "анкета"
msgid "alert"
msgstr "папярэджанне"
msgid "Dark"
msgstr "Цёмная"