# Romanian translation of Editor Notes (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor Notes (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "Notes"
msgstr "Note"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID-ul revizuirii"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Authored on"
msgstr "Scris pe"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizare"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Errors"
msgstr "Erori"
msgid "Bundle"
msgstr "Pachet"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-ul entității"