# Estonian translation of Editor File upload (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor File upload (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "File"
msgstr "Manus"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Directory"
msgstr "Kataloog"
msgid "Add file"
msgstr "Lisa fail"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Lubatud faililaiendid"
msgid "Maximum file size"
msgstr "Maksimaalne failisuurus"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Eralda faililaiendid tühiku või komaga ning ära sisesta laiendi ees "
"olevat punkti."
msgid "Upload directory"
msgstr "Üleslaetavate failide kaust"
msgid "File storage"
msgstr "Faililadu"
msgid "Uploads disabled"
msgstr "Failide üleslaadmine on välja lülitatud"
msgid "Storage: @name"
msgstr "Ladu: @name"
msgid ""
"If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP "
"maximum upload size of @size."
msgstr ""
"Kui on jäetud määramata, siis on üleslaetud failide maksimaalne "
"suurus piiratud PHP maksimaalse failide üleslaadimise piiranguga "
"@size."