# French translation of Editor Advanced link (8.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor Advanced link (8.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-21 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
msgid "CSS classes"
msgstr "Classes CSS"
msgid "Open in new window"
msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
msgid "Advanced Link"
msgstr "Advanced Link"
msgid ""
"Populates the title attribute of the link, usually shown as a small "
"tooltip on hover."
msgstr ""
"Remplit l'attribut title du lien, généralement affiché sous la "
"forme d'une petite info-bulle au survol."
msgid "List of CSS classes to add to the link, separated by a space."
msgstr "Liste des classes CSS à ajouter au lien, séparées par un espace."
msgid ""
"This ID have to be unique. Be careful of the already used IDs in your "
"pages."
msgstr ""
"Cet ID doit être unique. Faites attention aux IDs qui pourraient "
"déjà être utilisés dans vos pages."