# Chinese, Traditional translation of EditionGuard (2.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EditionGuard (2.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Transaction ID"
msgstr "交易編號"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Transactions"
msgstr "交易"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "User ID"
msgstr "使用者 ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Published"
msgstr "已發表"
msgid "Authored by"
msgstr "作者為"
msgid "Owner"
msgstr "擁有人"
msgid "Reference"
msgstr "參照"
msgid "Books"
msgstr "手冊"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Unpublished"
msgstr "尚未發佈"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "book"
msgstr "手冊"
msgid "Create new books"
msgstr "建立新的手冊"
msgid "(this translation)"
msgstr "(此翻譯)"