# Ukrainian translation of Editablevar (2.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editablevar (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-07 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Delete group"
msgstr "Видалити групу"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Export"
msgstr "Експортувати"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Edit group"
msgstr "Редагувати групу"
msgid "Add group"
msgstr "Додати групу"
msgid "Add new group"
msgstr "Додати нову групу"
msgid "Group Name"
msgstr "Назва групи"
msgid "Add Group"
msgstr "Додати групу"
msgid "Edit Group"
msgstr "Редагувати групу"
msgid "Delete Group"
msgstr "Вилучити групу"
msgid "Variables"
msgstr "Змінні"
msgid "No groups available."
msgstr "Немає доступних груп."
msgid "No variables available."
msgstr "Відсутні змінні"
msgid "Finalize"
msgstr "Завершення"
msgid "Add Variable"
msgstr "Додати змінну"
msgid "Edit variable"
msgstr "Редагувати змінну"
msgid "Add variable"
msgstr "Додати змінну"