# Russian translation of Editablevar (2.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editablevar (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-07 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Group"
msgstr "Группа"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Delete group"
msgstr "Удалить группу"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Edit group"
msgstr "Редактировать группу"
msgid "Add group"
msgstr "Добавить группу"
msgid "Add new group"
msgstr "Добавить новую группу"
msgid "Add Group"
msgstr "Добавить Группу"
msgid "Delete Group"
msgstr "Удалить Группу"
msgid "Variables"
msgstr "Переменные"
msgid "No groups available."
msgstr "Нет доступных групп."
msgid "No variables available."
msgstr "Переменные отсутствуют."
msgid "Finalize"
msgstr "Завершение"
msgid "Edit variable"
msgstr "Редактировать переменную"
msgid "Add variable"
msgstr "Добавить переменную"