# Italian translation of Edit + (1.1.21)
# Copyright (c) 2025 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit + (1.1.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-29 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Center"
msgstr "Centro"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Field name"
msgstr "Nome del campo"
msgid "Change"
msgstr "Cambia"
msgid "Configure block"
msgstr "Configura blocco"
msgid "Alignment"
msgstr "Allineamento"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
msgid "Add field"
msgstr "Aggiungi campo"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Discard changes"
msgstr "Abbandona le modifiche"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Sono presenti modifiche non salvate."
msgid "Discard changes?"
msgstr "Annullare le modifiche?"