# German translation of Edit + (1.1.2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit + (1.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-09 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
msgid "Configure block"
msgstr "Block konfigurieren"
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Add field"
msgstr "Feld hinzufügen"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Discard changes"
msgstr "Änderungen verwerfen"
msgid "Wrapper"
msgstr "Umgebendes Element"
msgid "Updating..."
msgstr "Aktualisiere.…"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Es sind nicht gespeicherte Änderungen vorhanden."
msgid "Discard changes?"
msgstr "Änderungen verwerfen?"
msgid "@entity being viewed"
msgstr "@entity wurde angesehen"
msgid "Entity Form"
msgstr "Entitätsformular"
msgid "Page Building"
msgstr "Seitenerstellung"
msgid "Edit +: Invalid view mode for @label"
msgstr "Bearbeiten +: Ungültiger Anzeigemodus für @label"