# Swedish translation of Edit (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Edit (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 03:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Log message"
msgstr "Loggmeddelande"
msgid "Create new revision"
msgstr "Skapa ny version"
msgid "Quick edit"
msgstr "Snabb redigering"
msgid "Discard changes"
msgstr "Ignorera ändringar"
msgid ""
"Provide an explanation of the changes you are making. This will help "
"other authors understand your motivations."
msgstr ""
"Tillhandahåll en förklaring för de ändringar du gör. Detta "
"hjälper andra författare att förstå dina skäl."
msgid "In-place content editing."
msgstr "Redigering av innehåll direkt på plats."
msgid "You have unsaved changes"
msgstr "Du har ändringar som inte sparats"
msgid "Loading…"
msgstr "Laddar..."