# Russian translation of Ecwid (unofficial) (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ecwid (unofficial) (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-23 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "URL alias"
msgstr "Синоним URL"
msgid "Advanced"
msgstr "Расширенные"
msgid "Main menu"
msgstr "Главное меню"
msgid "Published status"
msgstr "Статус публикации"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "Создать ссылку в меню"