# Chinese, Simplified translation of Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "解释或文章发布的指导说明"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Add content"
msgstr "添加内容"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "Authored by"
msgstr "作者"
msgid "Id"
msgstr "用户身份"
msgid "Configuration"
msgstr "配置"
msgid "Authored on"
msgstr "发布于"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Manage fields"
msgstr "管理字段"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Bundle"
msgstr "包"
msgid "Entity Type"
msgstr "实体类型"
msgid "Manage display"
msgstr "管理显示"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr "机读名称非法。输入有别于 %invalid 的名称。"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>编辑 @type</em> @title"
msgid "Machine Name"
msgstr "机读名字"
msgid "The entity type."
msgstr "实体类型。"
msgid "Add @label"
msgstr "添加 @label"
msgid "Manage form display"
msgstr "管理表单显示"
msgid "Link to entity"
msgstr "链接到实体"
msgid "Manage permissions"
msgstr "管理权限"
msgid "Entity label"
msgstr "实体标签"
msgid "Make entity label a link to entity page."
msgstr "使实体标签成为到实体页面的链接。"
msgid "(this translation)"
msgstr "（此翻译）"
msgid "(all translations)"
msgstr "（所有翻译）"
msgid "Link to the entity"
msgstr "链接到实体"
msgid "The @entity-type %label @language translation has been deleted."
msgstr "这些 @entity-type %label @language 翻译已经被删除。"
msgid ""
"Control which roles can \"View the administration theme\" on the <a "
"href=\":permissions\">Permissions page</a>."
msgstr ""
"控制何种角色可以在<a "
"href=\":permissions\">权限页面</a>“查看管理主题”。"
msgid "@type %label has been created."
msgstr "@type %label 已经被创建。"
msgid "@type %label has been updated."
msgstr "@type %label 已经被更新。"
msgid "@type: added %label."
msgstr "@type: 添加 %label."