# Swedish translation of Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Förklaring eller riktlinjer för inlägg"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Add content"
msgstr "Lägg till innehåll"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Authored by"
msgstr "Författad av"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Authored on"
msgstr "Författad"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Manage fields"
msgstr "Hantera fält"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "Manage display"
msgstr "Hantera visning"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr ""
"Det maskinläsbara namnet är ogiltigt. Ange ett annat namn än "
"%invalid."
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>Redigera @type</em> @title"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "The entity type."
msgstr "Objektstypen."
msgid "Manage form display"
msgstr "Hantera formulärsvisning"
msgid "Link to entity"
msgstr "Länk för objekt"
msgid "Manage permissions"
msgstr "Hantera behörigheter"
msgid "Entity label"
msgstr "Etikett för objekt"
msgid "Make entity label a link to entity page."
msgstr "Gör etikettsobjekt till en länk till sidobjekt."
msgid "Link to the entity"
msgstr "Länk till objektet"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Tiden då objektet skapades."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Tiden då objektet senast redigerades."
msgid "The @entity-type %label @language translation has been deleted."
msgstr "Översättningen för @entity-type %label @language har raderats."
msgid "Entity settings"
msgstr "Inställningar för objekt"
msgid "Update @type"
msgstr "Uppdatera @type"
msgid ""
"Control which roles can \"View the administration theme\" on the <a "
"href=\":permissions\">Permissions page</a>."
msgstr ""
"Styr vilka roller som kan \"Visa administrationstemat\" på <a "
"href=\":permissions\">inställningssidan för behörigheter</a>."