# Afghanistan Persian translation of Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "توضیح یا راهنمای ارسال محتوا"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "ID"
msgstr "هویت"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد گردید"
msgid "Add content"
msgstr "افزودن محتوا"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "Authored by"
msgstr "نوشته شده توسط"
msgid "Id"
msgstr "هویت"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Authored on"
msgstr "تالیف شده در"
msgid "Changed"
msgstr "تغییر یافته"
msgid "Manage fields"
msgstr "اداره میدان‌ها"
msgid "Machine name"
msgstr "نام دستگاه"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "Manage display"
msgstr "اداره نمایش"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr ""
"نام قابل فهم توسط ماشین غیر معتبر. لطفا "
"یک نام غیر از %invalid وارد کنید."
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>تدوین @type</em> @title"
msgid "Manage form display"
msgstr "اداره ورقه"
msgid "Link to the entity"
msgstr "واصلی به عنصر"