# Danish translation of Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (2.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-26 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Forklaring eller retningslinjer"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Add content"
msgstr "Tilføj indhold"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Authored by"
msgstr "Skrevet af"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Configuration"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Authored on"
msgstr "Skrevet den"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "Manage fields"
msgstr "Håndtér felter"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "A boolean indicating whether this translation needs to be updated."
msgstr ""
"Et flag som angiver om denne oversættelse trænger til at bliver "
"opdateret."
msgid "Manage display"
msgstr "Håndtér visning"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr "Ugyldigt maskinlæsbart navn. Indtast et andet navn end %invalid."
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>Redigér @type</em> @title"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "The entity type."
msgstr "Entity-typen."
msgid "Add @label"
msgstr "Tilføj @label"
msgid "Manage form display"
msgstr "Håndtér visning af formular"
msgid "Link to entity"
msgstr "Link til entity"
msgid "Manage permissions"
msgstr "Administrer tilladelser"
msgid "Entity label"
msgstr "Entity label"
msgid "Make entity label a link to entity page."
msgstr "Brug entity-label som link til entity-side."
msgid "(this translation)"
msgstr "(denne oversættelse)"
msgid "(all translations)"
msgstr "(alle oversættelser)"
msgid "Link to the entity"
msgstr "Link til entity"
msgid "The author of this translation."
msgstr "Forfatteren af denne oversættelse."
msgid "The Unix timestamp when the translation was created."
msgstr "Unix timestamp for hvornår oversættelsen blev oprettet."
msgid "The Unix timestamp when the translation was most recently saved."
msgstr "Unix timestamp hvor oversættelsen sidst blev gemt."
msgid "The @entity-type %label @language translation has been deleted."
msgstr "@language-oversættelsen af @entity-type %label slettet."
msgid "@label (@type)"
msgstr "@label (@type)"
msgid ""
"Control which roles can \"View the administration theme\" on the <a "
"href=\":permissions\">Permissions page</a>."
msgstr ""
"Kontroller, hvilke roller der kan \"Få vist administrationstemaet\" "
"på <a href=\":permissions\">siden Tilladelser</a>."