# Catalan translation of ECA: HubSpot (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA: HubSpot (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-27 02:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritat"
msgid "- None -"
msgstr "- Cap -"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgid "Phone"
msgstr "Telèfon"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "First Name"
msgstr "Nom"
msgid "Last Name"
msgstr "Cognoms"
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
msgid "Limit"
msgstr "Límit"
msgid "Orders"
msgstr "Comandes"
msgid "Services"
msgstr "Serveis"
msgid "Tickets"
msgstr "Tiquets"
msgid "Close Date"
msgstr "Data de finalització"
msgid "Due Date"
msgstr "Data límit"
msgid "Sort By"
msgstr "Ordena per"
msgid "Task ID"
msgstr "ID de la tasca"
msgid "Object ID"
msgstr "ID de l'objecte"
msgid "Industry"
msgstr "Indústria"