# Czech translation of ECA Helper (2.0.8)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Helper (2.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-05 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Markup"
msgstr "Značkování"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "File path"
msgstr "Cesta souboru"
msgid "Variable"
msgstr "Proměnná"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenty"
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
msgid "Key"
msgstr "Klíč"
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"
msgid "Raw"
msgstr "Nezpracováno"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Action type"
msgstr "Typ akce"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vyberte -"