# Persian, Farsi translation of ECA Helper (2.0.7)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Helper (2.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-04 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Markup"
msgstr "نشانه گذاری"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "File path"
msgstr "مسیر فایل"
msgid "Variable"
msgstr "متغیر"
msgid "URL"
msgstr "نشانی"
msgid "Options"
msgstr "گزینه‌ها"
msgid "Module"
msgstr "ماژول"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Method"
msgstr "روش"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "Arguments"
msgstr "آرگومان‌ها"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "Key"
msgstr "کلید"
msgid "Debug"
msgstr "اشکال زدایی"
msgid "Data"
msgstr "داده"
msgid "Action type"
msgstr "نوع عملکرد"
msgid "- Select -"
msgstr "- انتخاب -"
msgid "Expiration time"
msgstr "زمان انقضاء"
msgid "Cookie name"
msgstr "نام کوکی"