# Belarusian translation of ECA Helper (2.0.7)
# Copyright (c) 2025 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Helper (2.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-04 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Markup"
msgstr "Код"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Action"
msgstr "Дзеянне"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Variable"
msgstr "Зменная"
msgid "URL"
msgstr "Спасылка"
msgid "Options"
msgstr "Налады"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Header"
msgstr "Загаловак"
msgid "Method"
msgstr "Метад"
msgid "Role"
msgstr "Роля"
msgid "Arguments"
msgstr "Аргументы"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Debug"
msgstr "Адладжваць праграму (debug)"
msgid "Data"
msgstr "Дадзенныя"
msgid "Action type"
msgstr "Тып дзеяння"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выбраць -"
msgid "Script"
msgstr "Скрыпт"
msgid "Instance"
msgstr "Асобнік"