# German translation of ECA Helper (2.0.1-beta7)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Helper (2.0.1-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Variable"
msgstr "Variable"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Headers"
msgstr "Kopfzeilen"
msgid "Debug"
msgstr "Debuggen"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "Raw"
msgstr "Rohdaten"
msgid "Data"
msgstr "Daten"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "POST"
msgstr "POST"
msgid "PUT"
msgstr "PUT"
msgid "DELETE"
msgstr "DELETE"
msgid "GET"
msgstr "GET"
msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"
msgid "URL Encode"
msgstr "URL Dekodieren"
msgid "Variable Type"
msgstr "Variablentyp"
msgid "Query Parameters"
msgstr "Abfrageparameter"
msgid "Element key"
msgstr "Elementschlüssel"
msgid "PATCH"
msgstr "PATCH"
msgid "$_SERVER"
msgstr "$_SERVER"
msgid "ECA"
msgstr "ECA"
msgid "Name of token"
msgstr "Name des Tokens"
msgid "Set and clear previous value"
msgstr "Vorherigen Wert setzen und löschen"
msgid "Set only when empty"
msgstr "Nur setzen, wenn leer"
msgid "Remove value instead of adding it"
msgstr "Wert entfernen, anstatt ihn hinzuzufügen"
msgid "The field value will be loaded into this specified token."
msgstr "Der Feldwert wird in dieses angegebene Token geladen."
msgid "ECA Helper"
msgstr "ECA Helper"
msgid "Add helper functions for ECA module."
msgstr "Hinzufügen von Hilfsfunktionen für das ECA-Modul."
msgid "ECA Helper for Workflow"
msgstr "ECA-Helper für Workflow"
msgid "Add helper functions for ECA Workflow module."
msgstr "Hinzufügen von Hilfsfunktionen für das ECA Workflow Modul."
msgid "The workflow state id"
msgstr "Die Arbeitsablauf-Status-ID"
msgid "The workflow state id of entity."
msgstr "Die Arbeitsablauf-Status-ID der Entität."
msgid "ECA Helper Workflow: Get Label"
msgstr "ECA-Helper-Workflow: Bezeichnung holen"
msgid "Get workflow label"
msgstr "Arbeitsablaufbezeichnung abrufen"
msgid "Data Serialization"
msgstr "Serialisierung von Daten"
msgid ""
"YAML format, for example mykey: myvalue. When using tokens and YAML "
"altogether, make sure that tokens are wrapped as a string. Example: "
"title: \"[node:title]\""
msgstr ""
"YAML-Format, zum Beispiel mykey: myvalue. Wenn Sie Token und YAML "
"zusammen verwenden, achten Sie darauf, dass die Token als String "
"umbrochen werden. Beispiel: title: \"[node:title]\""
msgid "Headers with YAML format."
msgstr "Kopfzeilen im YAML-Format."
msgid "Cookies with YAML format."
msgstr "Cookies im YAML-Format."
msgid "Tried parsing query parameters as YAML format, but parsing failed."
msgstr ""
"Ich habe versucht, Abfrageparameter im YAML-Format zu parsen, aber das "
"Parsen ist fehlgeschlagen."
msgid "Tried parsing headers as YAML format, but parsing failed."
msgstr ""
"Ich habe versucht, die Header im YAML-Format zu parsen, aber das "
"Parsen ist fehlgeschlagen."
msgid "Tried parsing cookies as YAML format, but parsing failed."
msgstr ""
"Ich habe versucht, Cookies im YAML-Format zu parsen, aber das Parsen "
"ist fehlgeschlagen."
msgid "ECA Helper: Http Request"
msgstr "ECA Helper: Http Request"
msgid "Add Http request for ECA"
msgstr "Http-Anfrage für ECA hinzufügen"
msgid "The default value to prepopulate."
msgstr "Der Standardwert, der vorausgefüllt werden soll."
msgid "Name of response token"
msgstr "Name des Antwort-Tokens"
msgid ""
"The response value will be loaded into this specified token. You can "
"access [token_name:body], [token_name:headers], [token_name:status]"
msgstr ""
"Der Antwortwert wird in dieses angegebene Token geladen. Sie können "
"auf [token_name:body], [token_name:headers], [token_name:status]"
msgid "The response value will be loaded into this specified token."
msgstr "Der Antwortwert wird in dieses angegebene Token geladen."
msgid "ECA Helper: Get SERVER Variable"
msgstr "ECA-Helper: SERVER-Variable abrufen"
msgid "Select the variable type"
msgstr "Variablentyp auswählen"
msgid "$_COOKIE"
msgstr "$_COOKIE"
msgid "$_SESSION"
msgstr "$_SESSION"
msgid "$_ENV"
msgstr "$_ENV"
msgid "$_GET"
msgstr "$_GET"
msgid "$_POST"
msgstr "$_POST"
msgid "The name of server variable need to get data. This support token."
msgstr ""
"Der Name der Servervariablen, die zum Abrufen von Daten benötigt "
"wird. Dies unterstützt Token."
msgid "Enable debug will log all server variable to log messages."
msgstr ""
"Wenn Sie Debug aktivieren, werden alle Servervariablen in den "
"Protokollmeldungen aufgezeichnet."
msgid ""
"Action get PHP $_SERVER, $_COOKIE, $_SESSION, $_ENV, $_GET, $_POST "
"variable"
msgstr ""
"Aktion get PHP $_SERVER, $_COOKIE, $_SESSION, $_ENV, $_GET, $_POST "
"Variable"
msgid ""
"The element key to set value for the form element. Example #title, "
"#attributes.class"
msgstr ""
"Der Elementschlüssel, der den Wert für das Formularelement festlegen "
"soll. Beispiel #title, #attributes.class"
msgid "Set array value"
msgstr "Array-Wert einstellen"
msgid "Set or append data to array value."
msgstr "Setzen oder Anhängen von Daten an den Array-Wert."
msgid "The method to set value when use Set array value."
msgstr "Die Methode zum Setzen des Wertes bei Verwendung von Set array value."
msgid "Append to exist value"
msgstr "An vorhandenen Wert anhängen"
msgid "ECA Helper: Form field set value"
msgstr "ECA-Helper: Formularfeld Wert setzen"
msgid "Set form field value."
msgstr "Formularfeldwert festlegen."
msgid ""
"The element key to get value for the form element. Example #title, "
"#attributes.class"
msgstr ""
"Der Elementschlüssel, um einen Wert für das Formularelement zu "
"erhalten. Beispiel #title, #attributes.class"
msgid "Use <em>!!form</em> for the current form instead of form element."
msgstr ""
"Verwenden Sie <em>!!form</em> für das aktuelle Formular anstelle von "
"form element."
msgid "ECA Helper: Form field get value"
msgstr "ECA-Helper: Formularfeld erhält Wert"
msgid "Get form field value."
msgstr "Formularfeldwert abrufen."
msgid "Value in YAML"
msgstr "Wert in YAML"
msgid "Value in the YAML format."
msgstr "Wert im YAML-Format."
msgid ""
"ECA Helper: Form field set value: Tried parsing value as YAML format, "
"but parsing failed."
msgstr ""
"ECA-Helfer: Formularfeld setzt Wert: Ich habe versucht, den Wert im "
"YAML-Format zu analysieren, aber das Parsen ist fehlgeschlagen."
