# Greek translation of ECA Classic Modeler (1.0.13)
# Copyright (c) 2025 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Classic Modeler (1.0.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-10 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Confirm"
msgstr "Επιβεβαίωση"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να "
"αναιρεθεί."
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "Event"
msgstr "Συμβάν"
msgid "Add item"
msgstr "Προσθήκη στοιχείου μενού"
msgid "Add condition"
msgstr "Προσθήκη συνθήκης"
msgid "Add action"
msgstr "Προσθήκη ενέργειας"
msgid "Events"
msgstr "Γεγονότα"
msgid "Configuration"
msgstr "Παραμετροποίηση"
msgid "Condition"
msgstr "Συνθήκη"
msgid "Entity"
msgstr "Οντότητα"
msgid "Delete action"
msgstr "Διαγραφή ενέργειας"
msgid "Default options"
msgstr "Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις"
msgid "- Select -"
msgstr "- Επιλέξτε -"
msgid "Machine name:"
msgstr "Όνομα μηχανής:"