# Japanese translation of ECA: Event - Condition - Action (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA: Event - Condition - Action (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-19 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "yes"
msgstr "はい"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Field"
msgstr "フィールド"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Filename"
msgstr "ファイル名"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Event"
msgstr "イベント"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "ユーザーID"
msgid "no"
msgstr "いいえ"
msgid "hours"
msgstr "時間"
msgid "days"
msgstr "日"
msgid "Revision ID"
msgstr "リビジョンID"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "File name"
msgstr "ファイル名"
msgid "User role"
msgstr "役割"
msgid "Severity"
msgstr "重大度"
msgid "Field name"
msgstr "フィールド名"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "Conditions"
msgstr "条件"
msgid "Method"
msgstr "メソッド"
msgid "Events"
msgstr "イベント"
msgid "months"
msgstr "月"
msgid "Channel"
msgstr "チャンネル"
msgid "Clone"
msgstr "複製"
msgid "Arguments"
msgstr "引数"
msgid "Condition"
msgstr "コンディション"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "minutes"
msgstr "分"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "equals"
msgstr "等しい"
msgid "Entity"
msgstr "エンティティ"
msgid "weeks"
msgstr "週"
msgid "Language code"
msgstr "言語コード"
msgid "begins with"
msgstr "以下で始まる"
msgid "contains"
msgstr "含む"
msgid "Data"
msgstr "データ"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "clone"
msgstr "複製"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "ends with"
msgstr "末尾が等しい"
msgid "Comparison operator"
msgstr "比較演算子"
msgid "Entity ID"
msgstr "エンティティID"
msgid "Save entity"
msgstr "エンティティーを保存"
msgid "undefined"
msgstr "未定義"
msgid "Entity label"
msgstr "エンティティラベル"
msgid "Plugin ID"
msgstr "プラグインID"
msgid "Negate the condition"
msgstr "条件を反転する"
msgid "Strip tags"
msgstr "タグを除く"