# Swedish translation of ECA: Event - Condition - Action (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA: Event - Condition - Action (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-17 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Filename"
msgstr "Filnamn"
msgid "Event"
msgstr "Händelse"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
msgid "no"
msgstr "nej"
msgid "hours"
msgstr "timmar"
msgid "days"
msgstr "dagar"
msgid "Revision ID"
msgstr "Versions-ID"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "User role"
msgstr "Användarroll"
msgid "Severity"
msgstr "Grad"
msgid "Field name"
msgstr "Fältnamn"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Conditions"
msgstr "Villkor"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Method"
msgstr "Metod"
msgid "Events"
msgstr "Aktiviteter"
msgid "months"
msgstr "månader"
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
msgid "Clone"
msgstr "Klona"
msgid "Condition"
msgstr "Villkor"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "minutes"
msgstr "minuter"
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
msgid "greater than"
msgstr "större än"
msgid "less than"
msgstr "mindre än"
msgid "at most"
msgstr "högst"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "weeks"
msgstr "veckor"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkod"
msgid "Interface language"
msgstr "Språk för gränssnitt"
msgid "begins with"
msgstr "börjar med"
msgid "contains"
msgstr "innehåller"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "clone"
msgstr "klona"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "ends with"
msgstr "slutar med"
msgid "Comparison operator"
msgstr "Jämförelsefunktion"
msgid "Character count"
msgstr "Antal tecken"
msgid "Token name"
msgstr "Namn för ersättningstecken"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "Entity label"
msgstr "Etikett för objekt"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID-nummer för plugin"
msgid "at least"
msgstr "minst"
msgid "Negate the condition"
msgstr "Negera villkoret"