# Polish translation of Extra Block Types (EBT): Slideshow (1.4.2)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Slideshow (1.4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Pokaz slajdów"
msgid "Move"
msgstr "Przenieś"
msgid "Horizontal"
msgstr "Poziomo"
msgid "Vertical"
msgstr "Pionowo"
msgid "Randomize"
msgstr "Wylosuj"
msgid "Fade"
msgstr "Zanikanie"
msgid "Animation speed"
msgstr "Prędkość animacji"
msgid "Reverse"
msgstr "Odwróć"
msgid "Animation"
msgstr "Animacja"
msgid "Pause on hover"
msgstr "Pouza po najechaniu myszką"
msgid "Paragraph"
msgstr "Akapit"
msgid "Direction"
msgstr "Kierunek"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
msgid "Slideshow speed"
msgstr "Szybkość pokazu slajdów"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Akapity"
msgid "Navigation settings"
msgstr "Ustawienia nawigacji"