# Slovak translation of Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.7)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-15 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Disable"
msgstr "Vypnúť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Block settings"
msgstr "Nastavenia blokov"
msgid "Center"
msgstr "Na stred"
msgid "Top"
msgstr "Navrch"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovne"
msgid "Vertical"
msgstr "Zvislo"
msgid "Forward"
msgstr "Preposlať"
msgid "Bottom"
msgstr "Naspodok"
msgid "Gallery"
msgstr "Galéria"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigácia"
msgid "Basic"
msgstr "Základné"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraf"
msgid "Speed"
msgstr "Rýchlosť"
msgid "Styles"
msgstr "Štýly"
msgid "Fixed width"
msgstr "Pevná šíka"