# Hungarian translation of Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.7)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-15 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Block settings"
msgstr "Blokk beállításai"
msgid "Center"
msgstr "Középen"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vízszintes"
msgid "Vertical"
msgstr "Függőleges"
msgid "Forward"
msgstr "Továbbítás"
msgid "Bottom"
msgstr "Alja"
msgid "Gallery"
msgstr "Galéria"
msgid "Mode"
msgstr "Mód"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
msgid "Loop"
msgstr "Ismétlés"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Basic"
msgstr "Alap"
msgid "Controls"
msgstr "Vezérlők"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatikus lejátszás"
msgid "Paragraph"
msgstr "Bekezdés"
msgid "Speed"
msgstr "Sebesség"
msgid "Additional settings"
msgstr "További beállítások"
msgid "Styles"
msgstr "Stílusok"
msgid "Desktop"
msgstr "Asztali számítógép"
msgid "Image Size"
msgstr "Képméret"
msgid "Fixed width"
msgstr "Fix szélesség"
msgid "Touch"
msgstr "Érintés"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
msgid "Breakpoint"
msgstr "Töréspont"
