# Ukrainian translation of Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.6)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Extra Block Types (EBT): Carousel (1.4.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-26 02:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disable"
msgstr "Вимкнути"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Forward"
msgstr "Вперед"
msgid "Bottom"
msgstr "Знизу"
msgid "Gallery"
msgstr "Галерея"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Mobile"
msgstr "Мобільний"
msgid "Loop"
msgstr "Цикл"
msgid "Navigation"
msgstr "Навіґація"
msgid "Basic"
msgstr "Основні"
msgid "Controls"
msgstr "Елементи керування"
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"
msgid "Autoplay"
msgstr "Автозапуск"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
msgid "Paragraph"
msgstr "Абзац"
msgid "Speed"
msgstr "Швидкість"
msgid "Additional settings"
msgstr "Додаткові налаштування"
msgid "Axis"
msgstr "Вісь"
msgid "Styles"
msgstr "Стилі"
msgid "Desktop"
msgstr "Стільниця"
msgid "Fixed width"
msgstr "Фіксована ширина"
msgid "Touch"
msgstr "Touch"
msgid "Responsive settings"
msgstr "Адаптивні налаштування"
msgid "Inner"
msgstr "Заповнення"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Абзаци"
msgid "Tablet"
msgstr "Планшет"
msgid "Breakpoint"
msgstr "Точка переходу"
msgid "Force"
msgstr "Сила"
msgid "Not created"
msgstr "Не створено"