# Norwegian Bokmål translation of eb (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eb (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-05 03:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Log"
msgstr "Logg"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Project"
msgstr "Prosjekt"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Logs"
msgstr "Logg"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Partial"
msgstr "Delvis"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
msgid "Expanded"
msgstr "Utvidet"
msgid "days"
msgstr "dager"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Never"
msgstr "Aldri"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "N/A"
msgstr "—"
msgid "Widget"
msgstr "Skjermelement"
msgid "Owner"
msgstr "Eier"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Select all"
msgstr "Velg alt"
msgid "Menu Title"
msgstr "Menytittel"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Pending"
msgstr "Avventer"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "@time ago"
msgstr "@time siden"
msgid "Definition"
msgstr "Definisjon"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Completed"
msgstr "Fullført"
msgid "Failed"
msgstr "Ikke bestått"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Translatable"
msgstr "Oversettbar"
msgid "log"
msgstr "logg"
msgid "No fields defined."
msgstr "Ingen felt valgt."
msgid "Menus"
msgstr "Menyer"
msgid "Field Type"
msgstr "Felttype"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Field Name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Created:"
msgstr "Opprettet:"
msgid "Cardinality"
msgstr "Kardinalitet"
msgid "Started"
msgstr "Startet"
msgid "Formatter"
msgstr "Formatterer"
msgid "Sequence"
msgstr "Sekvens"
msgid "Menu Settings"
msgstr "Menyinnstillinger"
msgid "Widget Settings"
msgstr "Innstillinger for skjermelement"
msgid "Bundles"
msgstr "Pakker"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Not set"
msgstr "Ikke satt"
msgid "Displays"
msgstr "Skjermbilder"
msgid "Outdated"
msgstr "Utdatert"
msgid "Pagination"
msgstr "Sider"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Definitions"
msgstr "Definisjoner"
msgid "Dependencies"
msgstr "Avhengigheter"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinlesbart navn"
msgid "Bundle ID"
msgstr "Pakke-ID"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity types"
msgstr "Entitetstyper"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Tilleggs-ID"
msgid "Preview failed"
msgstr "Klarte ikke forhåndsvise"