# Welsh translation of EAV Field (2.0.5)
# Copyright (c) 2024 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EAV Field (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Value"
msgstr "Gwerth"
msgid "List"
msgstr "Rhestr"
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiadau"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "Weight"
msgstr "Pwysau"
msgid "Category"
msgstr "Categori"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Continue"
msgstr "Parhau"
msgid "Created"
msgstr "Wedi ei greu"
msgid "Active"
msgstr "Gweithredol"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Ffurfweddiad wedi ei gadw"
msgid "Filter"
msgstr "Hidlydd"
msgid "Random"
msgstr "Ar hap"
msgid "Apply"
msgstr "Ceisio"
msgid "Field settings"
msgstr "Gosodiadau maes"
msgid "Value type"
msgstr "Math o werth"