# Arabic translation of EAV Field (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EAV Field (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 23:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Attribute"
msgstr "الخاصية"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "List"
msgstr "قائمة"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Configuration saved."
msgstr "تم حفظ الإعدادات."
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "Widget"
msgstr "عنصر إدخال (ودجت)"
msgid "Terms"
msgstr "المصطلحات"
msgid "Other"
msgstr "آخر"
msgid "Attributes"
msgstr "سمات"
msgid "Random"
msgstr "عشوائي"
msgid "Reference"
msgstr "مرجع"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
msgid "Values"
msgstr "قيم"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Field settings"
msgstr "إعدادات الحقل"
msgid "Formatter"
msgstr "التنسيق"
msgid "Value type"
msgstr "نوع القيمة"
msgid "Formatter settings"
msgstr "إعدادات المنسق"
msgid "Administrative label"
msgstr "التسمية الإدارية"
msgid "Storage settings"
msgstr "إعدادات التخزين"
msgid "Type of item to reference"
msgstr "نوع العنصر المراد الإشارة إليه"