# Russian translation of EAV Field (2.0.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EAV Field (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-12 23:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Attribute"
msgstr "Атрибут"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Настройки сохранены."
msgid "Widget settings"
msgstr "Настройки виджета"
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"
msgid "Reference"
msgstr "Связь"
msgid "Values"
msgstr "Значения"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Field settings"
msgstr "Настройки поля"
msgid "Formatter"
msgstr "Форматер"
msgid "Add attribute"
msgstr "Добавить свойство"
msgid "Value type"
msgstr "Тип значения"
msgid "Empty."
msgstr "Пусто."
msgid "Formatter settings"
msgstr "Настройки форматера"
msgid "Administrative label"
msgstr "Административная метка"
msgid "Edit @label"
msgstr "Редактирование @label"
msgid "Delete attribute"
msgstr "Удалить атрибут"
msgid "Storage settings"
msgstr "Настройки хранилища"
msgid "Type of item to reference"
msgstr "Тип элемента для ссылки"
msgid "Reference method"
msgstr "Способ выбора"
msgid "Value ID"
msgstr "ID значения"
msgid "Field settings saved."
msgstr "Настройки поля сохранены."
msgid "EAV Field"
msgstr "Поле EAV"
msgid "Field for storing lots of entity attributes."
msgstr ""
"Поле для хранения множества "
"характеристик сущности."
msgid "EAV"
msgstr "EAV"
msgid "Manage EAV attributes and values."
msgstr "Управление EAV атрибутами и значениями."
msgid "Manage EAV attributes."
msgstr "Управление EAV атрибутами."
msgid "Administer EAV attributes"
msgstr "Управление EAV атрибутами."
msgid "Adding attribute"
msgstr "Добавление атрибута"
msgid "Editing attribute"
msgstr "Редактирование атрибута"
msgid "EAV field storage settings"
msgstr "Настройки хранения EAV поля"
msgid "EAV field settings"
msgstr "Настройки EAV поля"
msgid "EAV selection plugin settings"
msgstr "Настройки плагина выбора EAV"
msgid "Show only primary attributes"
msgstr "Показывать только основные атрибуты"
msgid "Show empty field"
msgstr "Показывать пустое поле"
msgid "EAV attribute ID"
msgstr "ID EAV атрибута"
msgid "Value field type"
msgstr "Тип поля значения"
msgid "Value storage config"
msgstr "Конфигурация хранения поля значения"
msgid "Value field config"
msgstr "Конфигурация поля значения"
msgid "Is primary attribute"
msgstr "Это основной атрибут"
msgid "EAV attribute"
msgstr "EAV атрибут"
msgid "EAV value"
msgstr "EAV значение"
msgid "Editing attribute \"@attribute\""
msgstr "Редактирование атрибута \"@attribute\""
msgid "Attribute saved."
msgstr "Атрибут сохранён."
msgid "Field settings of attribute \"@attribute\""
msgstr "Настройки поля у атрибута \"@attribute\""
msgid "Formatter settings of attribute \"@attribute\""
msgstr ""
"Настройки форматтера у атрибута "
"\"@attribute\""
msgid "No settings."
msgstr "Нет настроек."
msgid "Attribute \"@attribute\" added."
msgstr "Атрибут \"@attribute\" добавлен."
msgid "Formatter settings saved."
msgstr "Настройки форматтера сохранены."
msgid "Recommends keep settings are default."
msgstr ""
"Рекомендуется оставить эти настройки "
"по умолчанию."
msgid "Storage settings of attribute \"@attribute\""
msgstr "Настройки хранения у атрибута \"@attribute\""
msgid "Storage settings saved."
msgstr "Настройки хранения сохранены."
msgid "Widget settings of attribute \"@attribute\""
msgstr "Настройки виджета у атрибута  \"@attribute\""
msgid "Widget settings saved."
msgstr "Настройки виджета сохранены."
msgid "Clear all attributes value"
msgstr "Очистить все значения атрибутов"
msgid "Editing attributes of \"@entity_label\""
msgstr "Редактирование атрибутов \"@entity_label\""
msgid "Values saved."
msgstr "Значения сохранены."
msgid "Values cleared."
msgstr "Значения очищены."
msgid "EAV formatter"
msgstr "EAV форматтер"
msgid "EAV attributes"
msgstr "EAV атрибуты"
msgid "A field containing many entity attributes and their values"
msgstr ""
"Поле содержащее множество атрибутов и "
"их значений."
msgid "No available attributes."
msgstr "Нет доступных атрибутов."
msgid "EAV widget"
msgstr "EAV виджет"
msgid "Delete eav_value entities"
msgstr "Удалить сущности eav_value"