# Romanian translation of Easychart (4.0.4)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easychart (4.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Conținut"
msgid "Save configuration"
msgstr "Salvați configurația"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Resetează la valori implicite."
msgid "On"
msgstr "Pornit"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Opțiunile de configurare au fost salvate."
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"
msgid "Off"
msgstr "Oprit"
msgid "Never"
msgstr "Niciodată"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promovat pe prima pagină"
msgid "Not installed"
msgstr "Nu este instalat."
msgid "Installed"
msgstr "Instalat"
msgid "Templates"
msgstr "Şabloane"
msgid "Add an option"
msgstr "Adaugă o opţiune"
msgid "Config"
msgstr "Configurație"