# German translation of Easychart (4.0.3)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easychart (4.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Textkörper"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
msgid "On"
msgstr "An"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Die Konfigurationsoptionen wurden gespeichert."
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Never"
msgstr "Nie"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Auf der Startseite anzeigen"
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"
msgid "Update frequency"
msgstr "Aktualisierungs-Häufigkeit"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Templates"
msgstr "Vorlagen"
msgid "Presets"
msgstr "Voreinstellungen"
msgid "Add an option"
msgstr "Option hinzufügen"
msgid "Add a group"
msgstr "Eine Gruppe hinzufügen"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Chart"
msgstr "Diagramm"
msgid "Available options"
msgstr "Verfügbare Optionen"
msgid "Are you sure you want to reset the templates to their default values ?"
msgstr ""
"Möchten Sie die Vorlagen wirklich auf ihre Standardwerte "
"zurücksetzen?"
msgid "Directory @path was created"
msgstr "Das Verzeichnis @path wurde erstellt"