# Ukrainian translation of Easy Breadcrumb (2.0.3)
# Copyright (c) 2022 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy Breadcrumb (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-05 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "General settings"
msgstr "Загальні налаштування"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Розширені налаштування"
msgid "Navigation"
msgstr "Навіґація"
msgid "or"
msgstr "або"
msgid "and"
msgstr "та"
msgid "a"
msgstr "з"
msgid "of"
msgstr "з"
msgid "y"
msgstr "y"
msgid "del"
msgstr "видалити"
msgid "The truncated page's title will have 3 dots in its end."
msgstr ""
"Скорочений заголовок сторінки матиме "
"багатокрапку в кінці."
msgid "Capitalize all the letters of each word in the segment"
msgstr ""
"Робити великими усі літери кожного "
"слова в сегменті."
msgid "Capitalize only the words that are set below"
msgstr ""
"Робити великими літерами лише слова, "
"вказані нижче."
msgid "Make the first letters of each segment capitalized."
msgstr ""
"Робити кожну першу літеру кожного "
"сегменту великою."