# Vietnamese translation of E-Arkiv (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Arkiv (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-16 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "File"
msgstr "Tập tin"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Size"
msgstr "Dung lượng"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Content type"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Done"
msgstr "Xong"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Authored by"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "Inactive"
msgstr "Không hoạt động"
msgid "Directory"
msgstr "Thư mục"
msgid "Not available"
msgstr "Không có sẵn"
msgid "Retry"
msgstr "Thử lại"
msgid "Schedules"
msgstr "Các lịch trình"
msgid "Changed"
msgstr "Đã thay đổi"
msgid "New"
msgstr "Mới"
msgid "Loading..."
msgstr "Đang nạp..."
msgid "Storage"
msgstr "Bộ lưu trữ"
msgid "Cancelled"
msgstr "Bị thôi"
msgid "Local"
msgstr "Cục bộ"
