# Turkish translation of E-Arkiv (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Arkiv (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-16 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "File"
msgstr "Dosya"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Archives"
msgstr "Arşivler"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmiyor"
msgid "Content type"
msgstr "İçerik tipi"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Active"
msgstr "Etkin"
msgid "Done"
msgstr "Tamam"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Authored by"
msgstr "Yazan"
msgid "Inactive"
msgstr "Devre dışı"
msgid "Directory"
msgstr "Dizin"
msgid "Not available"
msgstr "Mevcut değil"
msgid "Schedules"
msgstr "Zamanlamalar"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "New"
msgstr "Yeni"
msgid "Loading..."
msgstr "Yükleniyor..."
msgid "Storage"
msgstr "Kayıt yeri"
msgid "Cancelled"
msgstr "İptal"
msgid "Local"
msgstr "Yerel"
msgid "Rule"
msgstr "Kural"
