# Italian translation of E-Arkiv (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Arkiv (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-16 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Archives"
msgstr "Archivi"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo di contenuto"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Done"
msgstr "Fatto"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Authored by"
msgstr "Creato da"
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"
msgid "Directory"
msgstr "Cartella"
msgid "Not available"
msgstr "Non disponibile"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
msgid "Loading..."
msgstr "In caricamento..."
msgid "Storage"
msgstr "Archiviazione"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
msgid "Rule"
msgstr "Regola"
