# Hindi translation of E-Arkiv (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Arkiv (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "File"
msgstr "फ़ाइल"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Unknown"
msgstr "पता नहीं"
msgid "Error"
msgstr "त्रुटि"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Done"
msgstr "पूर्ण हुआ"
msgid "Authored by"
msgstr "लिखा गया"
msgid "Inactive"
msgstr "निष्क्रिय"
msgid "Not available"
msgstr "अनुपलब्ध"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "New"
msgstr "नया"
msgid "Loading..."
msgstr "लोड हो रहा है..."
