# Galician translation of E-Arkiv (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-Arkiv (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-11 11:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Descoñecido"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "Done"
msgstr "Feito"
msgid "Authored by"
msgstr "Creado por"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"
msgid "Directory"
msgstr "Directorio"
msgid "Not available"
msgstr "Non dispoñible"
msgid "Changed"
msgstr "Cambiado"
msgid "New"
msgstr "Novo"
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamento"
