# Romanian translation of Dynamic menu (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic menu (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Advanced options"
msgstr "Opțiuni avansate"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"
msgid "Menu block"
msgstr "Bloc de meniu"
msgid "Starting level"
msgstr "Nivel de pornire"
msgid "Maximum number of levels"
msgstr "Număr maxim de nivele"
msgid "Menu levels"
msgstr "Nivelele meniului"
msgid "Number of levels to display"
msgstr "Numărul de nivele de afișat"
msgid "This maximum number includes the initial level."
msgstr "Acest număr maxim include nivelul inițial."