# Norwegian Bokmål translation of Dynamic Entity Reference (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Entity Reference (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Save settings"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Entity"
msgstr "Entitet"
msgid "Add another item"
msgstr "Legg til ett nytt element"
msgid "Save field settings"
msgstr "Lagre feltinnstillinger"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autofullfør"
msgid "Field types"
msgstr "Felttyper"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Et tekstfelt med autofullfør."
msgid "Display the label of the referenced entities."
msgstr "Vis etiketten til de refererte entitetene."
msgid "Link label to the referenced entity"
msgstr "Lag en lenke til den refererte entiteten"
msgid "The referenced entity"
msgstr "Den refererte entiteten"
msgid "There are no entities matching \"%value\"."
msgstr "Det finnes ingen entiteter som stemmer med \"%value\"."
msgid ""
"Many entities are called %value. Specify the one you want by appending "
"the id in parentheses, like \"@value (@id)\"."
msgstr ""
"Mange entiteter har navnet %value. Spesifiser den du vil benytte ved "
"å føye til identifikatoren i parentes, for eksempel \"@value "
"(@id)\"."
msgid ""
"Multiple entities match this reference; \"%multiple\". Specify the one "
"you want by appending the id in parentheses, like \"@value (@id)\"."
msgstr ""
"Flere entiteter stemmer med referansen; \"%multiple\". Spesifiser den "
"du vil benytte ved å føye til identifikatoren i parentes, for "
"eksempel \"@value (@id)\"."