# Hungarian translation of Dynamic Entity Reference (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2018 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Entity Reference (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-17 20:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Save settings"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Entity"
msgstr "Entitás"
msgid "Add another item"
msgstr "Újabb elem hozzáadása"
msgid "Save field settings"
msgstr "Mező beállításainak mentése"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatikusan kiegészülő"
msgid "Field types"
msgstr "Mezőtípusok"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitás azonosítója"
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Egy automatikus kiegészítést ellátó szövegmező."
msgid "Display the label of the referenced entities."
msgstr "A hivatkozott entitások címkéjének megjelenítése."
msgid "Link label to the referenced entity"
msgstr "Link címkéje a hivatkozott entitáshoz"
msgid "The referenced entity"
msgstr "A hivatkozott entitás"
msgid "There are no entities matching \"%value\"."
msgstr "Nincs „%value” értéknek megfelelő entitás."
msgid ""
"Many entities are called %value. Specify the one you want by appending "
"the id in parentheses, like \"@value (@id)\"."
msgstr ""
"%value nevet több entitás is viseli. Az azonosító zárójelben "
"való mögé írásával azonban pontosabban behatárolható, "
"például „@value (@id)”."
msgid ""
"Multiple entities match this reference; \"%multiple\". Specify the one "
"you want by appending the id in parentheses, like \"@value (@id)\"."
msgstr ""
"„%multiple” mintára több entitás is illeszkedik. Az azonosító "
"zárójelben való mögé írásával azonban pontosabban "
"behatárolható, például „@value (@id)”."
msgid "Dynamic entity reference"
msgstr "Dynamic entity reference"
msgid "Target Entity Type"
msgstr "Cél entitástípus"
msgid "Dynamic Entity Reference"
msgstr "Dynamic Entity Reference"
msgid ""
"Provides an entity reference field that can reference multiple entity "
"types."
msgstr ""
"Olyan entitáshivatkozási mezőt biztosít, ami nem csak egy, de "
"akár több különböző típusú entitásra is képes mutatni."
msgid "Dynamic entity reference label display format settings"
msgstr ""
"Dinamikus entitáshivatkozáskor a címke megjelenítési "
"formátumának beállításai"