# Slovak translation of Dynamic Entity Reference (3.2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Entity Reference (3.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Overview"
msgstr "Prehľad"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Select list"
msgstr "Výberové pole"
msgid "Entity"
msgstr "Entita"
msgid "Requirements"
msgstr "Požiadavky"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Zaškrtávacie polia/prepínacie tlačidlá"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatické dokončenie"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entity"
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Nachádza sa v: @bundles."
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Samodokončovacie textové pole."
msgid "Rendered entity"
msgstr "Zobrazená entita"
msgid "Display the referenced entities rendered by entity_view()."
msgstr "Zobraziť odkazované entity zobrazené funkciou entity_view()."
msgid "Link label to the referenced entity"
msgstr "Pridať odkaz na označenie na odkazovaný entity"
msgid "View modes"
msgstr "Režimy zobrazenia"
msgid "Other…"
msgstr "Iné…"
msgid "The referenced entity"
msgstr "Odkazovaná entita"
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "Type of item to reference"
msgstr "Typ položky, na ktorú sa má referencia vzťahovať"
msgctxt "Entity type group"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "@label referenced from @field_name"
msgstr "@label referencovaný z @field_name"
msgid "@field_name: @label"
msgstr "@field_name: @label"
msgid "Target UUID"
msgstr "Cieľové UUID"
msgid "@entity using @field_name"
msgstr "@entity s použitím @field_name"
msgid "Relate each @entity with a @field_name set to the @label."
msgstr ""
"Prepojiť každú položku @entity s nastaveným @field_name na "
"@label."